Followers

Translator

EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean ArabicChinese Simplified

Thursday 16 June 2011

Challenge 23

Всем привет!!!

Открытка для мужчины. Моя подруга попросила сделать для её мужа открытку к Дню Рождения. Она хотела, чтобы открытка получилась мужская, но... с фотографией её и дочки. Чтобы эту открытку он смог поставить на свой рабочий стол. Долго расспрашивая об его интересах всё пыталась сложить воедино: "Мужская открытка и две дамы на ней".. Идеи возникали, но были не очень интересные. И когда подруга сказала, что он любит пить пиво Guinness, ...картинка открытки сразу встала у меня перед глазами. Идея была одобрена подругой (и так же получила её разрешение на "женские вольности"-цветы).. Собственно, вот что получилось.. Подруга осталась очень довольна.. (ничего не могу сказать про её мужа т.к отрытку ему подарят только в Воскресенье.. вместе с бутылкой пива Cuinness ))) (Я получила разрешение выставить открытку с фото моей подруги и её дочки)
********
Hello Everyone!!!

Card for man. My friend asked me to make card for her husband for his Birthday. She wanted man`s card but… with photo her and her daughter. She wanted he can put this card on his desk. I asked about his hobbies and I tried caught idea for card.. “man`s card and photo of two ladies”.. I had ideas but it were not really interesting. And when my friend told me her husband likes to drink Guinness beer… YES!! I had idea!! My friend liked that idea too (and she gave me permission to put “woman`s embellishments” –flowers).. Here is that card… My friend was very happy of result (cannot tell you about her husband now because he will receive this card only on Sunday.. together with bottle of Guinness beer of course ))) lol) (I have received permission from my friend to put on my blog card with photo of her and her daughter)
(Sorry my English)

 I`d like to enter with this card to challenges/ С этой открыткой хочу поучавствовать в конкурсах:
Delicious Doodles (Father's Day/День Отца) 
Fussy and Fancy (Card for a Man or a Boy/Открытка для мужчины или мальчика)
Polka Doodle (Something for Dad/Что-нибудь для папы) 
One Stop Craft Challenge (Fathers Day/День Отца)
Creative Inspirations Challenge Blog (Fathers Day or card for dad/День отца или открытка для папы)
Dream Valley Challenges (Father's Day/День Отца) 
Sentimental Sundays (Father's Day or a Masculine Card/День отца или мужская открытка)
Sparkles Forum Challenges (Fathers Day/День Отца)
Ooh La La Creations (Father's Day/Special Man/День Отца/Особый мужчина)
The Sisterhood of Crafters (Celebrating Dad/Man in your life/Празднующий папа/Мужчина твоей жизни)


Всех ЛЮ,
Nat

13 comments:

Elena Bodnaruk said...

Наташенька, открытка чудо. Очень необычно и красиво. Я честно говоря и не думала что так классно смотрятся цветочки на мужской открытке. СУПЕР!!!! Молодчина!!!!!!

lalkygirl said...

what a fab card ,love the shape and the way you have made it so personalised ,....fabulous
thanks for joining us at ooh la la and good luck
tracey x

downrightcrafty said...

wow what a fabulous creation I am sure she really loved it, so unique. This would make a great entry for the Secret Crafter Challenge this week too
Hugs Kate xx

Natali said...

Спасибо. Thank you. Kate,I am happy you visit my blog again!! I cant make another entry already (( One of rules from "Polka Doodle" is "no more than 10 challenges include PD".. It is sooooo unusual for me but I "complete" 10 (!!!) challenges this time. ))) (Sorry my English)

Cheryl said...

This is so fabulous and creative!

Thank you for joining our Father’s Day or Masculine challenge at Sentimental Sundays .

~Cheryl~

Carrie's Corner said...

Love your shaped card and how personalized you made it. Nice work! Thanks for joining us at Dream Valley Challenges

Hugs
Carrie

Laney said...

WOW!! Fabulous card hun!!
Thanks for playing at Creative Inspirations this time would love to see you play with us again
hugs
laney

jackiescrafts said...

Wow this is an excellent card for a guy
Thanks for joining in at SFC

Jackie x

Anonymous said...

Fantastic card, great idea.

Thanks for joining us at SFC.

Huggies Angel

downrightcrafty said...

oh bless hun you are so kind thank you, and good luck in my candy draw
Hugs Kate xx

mrsk06 said...

What a great card great job of thinking outisde the box! Thank you for playing along with our Father’s Day or Masculine challenge at Sentimental Sundays

Hugz

Sal x

Unknown said...

Fantastic card! I'm so glad that you joined us at Sentimental Sundays Father's Day or a Masculine Card Challenge and I hope we see more of your creations in the future!

~kurlygirl
Kurly-Q

BondGirl said...

Great idea! Thanks for joining in the polka doodle challenge